Nada de lo que sucedía en el barco alertó a Adriano Salas, que cantaba y tocaba la guitarra, ni a su compañero, un argentino miembro de la tripulación, que interpretaba un bandoneón. Tomaban whisky e interpretaban música cubana, colombiana y tango argentino, lo hacían desde las primeras horas del día cuando se conocieron en el bar Panamá, ubicado en las cercanías al muelle de Cartagena.
Juerga que, una vez el bar cerró sus puertas, siguió en una de las bodegas del barco en el que viajaba el marino. La que duró hasta cuando Adriano tomó la determinación de irse para su casa en Cartagena. Entonces supo que la embarcación había zarpado, se lo dijo el argentino, quien, entre risas, le dio como solución esperar a que el barco cumpliera su itinerario por el mar Caribe y el océano Atlántico, lo que duró mes y medio.
Adriano creyó que lo que vivía era un sueño, así lo dijo en la canción ‘Sueño Español’, en la que menciona haber viajado en avión hacia las Islas Canarias, que, junto a Hamburgo, Alemania, fueron los puertos en los que el barco atracó en Europa. De ese lugar aseguró que se trajo una guitarra nacarada, instrumento que en el siglo XX fue de los más usados en el mundo, pese a no poder descender del barco debido a que no pertenecía a la tripulación.
