POR: CULTURA / EL PILÓN

En la noche del jueves, en medio de un acto especial realizado en Valledupar, la Gobernación del Cesar le hizo un reconocimiento al acordeonero, cantante y compositor Omar Geles Suárez,  a la vez que fue develada una escultura en cera del artista, tamaño real, la cual hará parte del salón de la fama del Centro Cultural de la Música Vallenata.  

En el mismo evento, el Gobierno departamental leyó el Decreto 055 del 23 de marzo de 2023 por el cual otorgó a Geles Suárez la condecoración Honor al Mérito Cacique Upar en categoría Caballero y, además, reconoció “la dignidad de juglar” al excepcional cantautor y sobresaliente productor artístico.

Más allá del merecimiento del homenaje a Omar Geles por su importancia y grandeza musical, este último reconocimiento llamó la atención de conocedores del folclor y causó extrañeza, incluso, al seno de la Fundación Festival de la Leyenda Vallenata.  

“¿Y desde cuándo un gobernador o un alcalde puede proclamar que un músico vallenato es juglar o no?”, fue el interrogante de Edgar Herrera, uno de los asistentes al evento que tuvo lugar en el barrio Doce de Octubre.

LAS RAZONES Y ATRIBUCIONES DE LA GOBERNACIÓN

El Decreto 055 del 23 de marzo de 2023, en su parte motiva, señala que: “En todo lo que hoy representa la música vallenata, tiene un importante papel el señor Omar Antonio Geles Suárez quien desde prematura edad descubrió su pasión por el acordeón y la música convirtiéndose con el paso de los años en un extraordinario intérprete del género colombiano, excepcional cantautor y sobresaliente productor artístico”.

La misma resolución destaca que “Omar Geles fue Rey Aficionado en 1985, Rey de Reyes Aficionado en 1987 y Rey Profesional en 1989, en el Festival de la Leyenda Vallenata que desde 1968 se realiza en Valledupar. Fundador de las agrupaciones vallenatas Los Diablitos y La Gente de Omar Geles, con las cuales, al lado de destacados vocalistas, ha realizado más de 32 grabaciones a lo largo de una exuberante trayectoria musical que alcanza los 38 años”.

Finalmente, declara que: “Por su aporte a la música vallenata, por su destreza en la interpretación del acordeón, por su fructífera faceta de compositor, por su versatilidad como cantante, por haber llevado este género musical a todos los rincones del mundo; es un valor de nuestro patrimonio cultural que merece el reconocimiento como excepcional artista y como nuevo juglar de nuestro folclor”.

Tras la parte que motiva la resolución, la Gobernación del Cesar decretó, en el artículo número 1: “Reconózcasele en acto público al señor Omar Antonio Geles Suárez la dignidad de nuevo juglar vallenato, por haber llevado nuestra música más allá de las fronteras colombianas contribuyendo a su reconocimiento en todo el mundo”.

Al respecto, el secretario de Cultura departamental, Iván Murgas, en diálogo con EL PILÓN, respaldó la denominación y destacó que Omar Geles es “compositor, productor, cantante e intérprete de su música”.

“Cuántas canciones no son exitosas en el mundo entero, no solo las interpretadas por Omar Geles, sino por grandes cantantes de la música vallenata; Geles ha estado en 4 generaciones desde los años 80 hasta los actuales tiempos.  Cumple con todas los requisitos y parámetros para nombrarlo como nuevo juglar de la música vallenata y por eso hoy (jueves) se le rinde este especial homenaje”, puntualizó.

“NO CREO QUE TENGAN LA POTESTAD PARA HACERLO”

Efraín ‘Mono’ Quintero, vicepresidente de la Fundación Festival de la Leyenda Vallenata, entidad organizadora del Festival Vallenato, se mostró en desacuerdo con la potestad, tomada por parte de la Gobernación del Cesar, de “reconocer” sea cual sea el artista, como “nuevo juglar de la música vallenata”.

 “Yo no creo que ellos (la Gobernación) tengan la potestad para hacerlo.  Si uno se va a la declaratoria de un juglar, tiene que ser un organismo responsable y conocedor del tema. Si uno sabe cual es el significado de juglar, no encajaría.  A no ser que exista una nueva categoría de juglar urbano, que ya está montado en una ‘cuatropuertas’, o está montado en un avión, que tiene otro tipo de connotación en redes sociales, en Instagram o en WhatsApp, (…) podría juzgarse sí la nueva categoría de juglar urbano”, señaló el directivo del festival. 

Quintero reconoció a Omar Geles como “un gran tipo y un gran compositor”, pero enfatizó que el ente departamental “no tiene esos parámetros, ni están reglamentados para darle ese título de juglar a un compositor, sea quien sea”. 

“No hay una reglamentación, no existe una fórmula, para declarar a un compositor como juglar en esta época, para mí es un absurdo”, concluyó Quintero.

¿QUIÉNES SON LOS JUGLARES?

En una entrevista concedida a EL PILÓN en mayo de 2022, Julio Oñate Martínez, amplio conocedor de la cultura vallenata, relató que este término se adaptó desde los años 70, para hacer referencia a los personajes que viajaban cantando e informando los sucesos que conocían en sus caminatas; es decir, aquellos que a lomo de burro llevaban su música entre las poblaciones del Magdalena Grande.

“Muchas veces eran vistos como personajes detestables porque tiraban (divulgaban) casos de infidelidad y corrupción; se hacían acompañar de una guitarra, una trompeta o cualquier instrumento musical. Nuestros juglares de antaño cumplían esa función, informar mediante el canto”, describió.

Aseguró Oñate que, en la medida que el tiempo pasó, por diferentes factores, empezaron a aparecer excelentes acordeoneros pero que por pereza vocal no cantaban o nunca lo hicieron. “Hay acordeoneros que, por virtudes musicales, por ser grandes digitadores, ganan el Festival Vallenato sin componer ni cantar, y para mi concepto ellos no deben tener la categoría de ser juglares”. 

En ese orden de ideas, en aquel momento Oñate sí incluyó a Omar Geles dentro de los que él llamaría “juglares”, junto a Alejandro Durán, Colacho Mendoza, Calixto Ochoa, Alberto Pacheco, Miguel López, Luis Enrique Martínez, Alfredo Gutiérrez, Nafer Durán, Julio de la Ossa, José María ‘Chema’ Ramos, Rafael Antonio Salas, entre otros.

La Real Academia de la Lengua (RAE) define al término “juglar, resa” así: “En la Edad Media, persona que iba de unos lugares a otros y recitaba, cantaba o bailaba o hacía juegos ante el pueblo o ante los nobles y los reyes”.

¿Vendrán más declaratorias de “nuevos juglares” por parte de la Gobernación del Cesar? ¿Tiene el ente territorial potestad para hacerlo? El debate está abierto.