EL PILÓN no es de nadie, es de todos, pues está comprometido con el bienestar comunitario y luchará por la integración regional: será pluralista, investigativo y honestamente objetivo», así se definió la visión del diario en su primera edición, el 17 de septiembre de 1994.
«EL PILÓN no es de nadie, es de todos, pues está comprometido con el bienestar comunitario y luchará por la integración regional: será pluralista investigativo y honestamente objetivo: siempre presentará las contrapuestas de la moneda, ejercicio que servirá de contexto para expresar su libérrima opinión», así fue descrita la visión del diario en aquella primera edición.