Publicidad
Categorías
Categorías
Judicial - 22 mayo, 2019

Inconformidad entre reclusos de la Judicial por traslados

La decisión cobija al patio ERE o Establecimiento de Reclusión Especial, y fue tomada por la dirección general del Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario. Algunos familiares de los reclusos alegan que se estarían vulnerando algunos derechos.

El centro penitenciario se encuentra en el barrio El Dangond de Valledupar. 

Foto: Joaquín Ramírez.
El centro penitenciario se encuentra en el barrio El Dangond de Valledupar. Foto: Joaquín Ramírez.

Unos 20 reclusos de la Cárcel Judicial de Valledupar que están recluidos en el patio ERE (Establecimiento de Reclusión Especial) serán trasladados a otro centro carcelario de la ciudad de Barranquilla por decisión de la dirección general de Inpec en el territorio nacional.

Entre los trasladados están adultos mayores y exservidores públicos que están condenados o sindicados de delitos contra la administración pública, entre otros, según conoció este medio de comunicación por una fuente cercana al caso.

En total en este patio especial, que está dirigido solamente para la población indígena, adulto mayor y funcionarios públicos, en el momento solo hay 23 personas privadas de la libertad, de las cuales solamente tres no serían trasladadas.

Esta decisión ha ocasionado molestia por parte de muchos familiares de los reclusos ya que algunos expresan que se estaría violando el derecho a la defensa en los sindicados dado que aún están en el proceso de judicialización en los estrados del Palacio de Justicia de Valledupar.

Entre los afectados por esta determinación está el médico exintegrante de la Junta de Calificación de Invalidez Regional Cesar, Eduardo Urbano Marrugo Castrellón, quien está detenido por ser acusado de participar en el millonario desfalco al sistema pensional del país, conocido como el ‘Cártel de los Locos’ o ‘Cártel de las Pensiones’.

“A ellos allá adentro les comentaron que iba a ver un traslado de prácticamente todos los que están en ese patio creo que únicamente tres o cuatro no serán trasladados no sabemos porque razón. Entonces el inconveniente que vemos es el derecho a la defensa por la asistencia de él en las diligencias porque a veces estando aquí se presentan inconvenientes y no los llevan a las audiencias, ahora imagínese estando en Barranquilla. Este es un caso que, bueno, ya tiene un año de estar en estas y está esperando estas audiencias para resolver su situación y se presenta esto”, expresó Enrique Marrugo, hermano del profesional de la salud.

Por tal razón, mediante un apoderado presentaron un documento en que exponían estas razones a la dirección de este centro carcelario con el fin de que Marrugo Castrellón no sea trasladado, sin embargo, aún no reciben respuesta.

“Él tiene unos 40 años de servicio, tiene sus amigos y amistades y entorno social aquí, tiene una niña de 9 años que lo necesita. Oficiamos esta mañana a través de un apoderado el documento donde expusimos estas razones para que tuvieran en cuenta esta situación”, puntualizó el hermano del afectado.

LA DIRECCIÓN

Entre tanto, Sileydis Zequeira, directora (E) de la Cárcel Judicial, comunicó que en el momento no han trasladado a nadie de ese patio y que es normal que siempre haya movimientos en los centros penitenciarios.

“Movimiento siempre hay en esta cárcel y todas a nivel nacional. A nosotros nunca nos informan con anticipación sino que los hechos se dan de un día para otro. Todo el tiempo estamos realizando traslado por descongestión, por órdenes judiciales como tutela, por arraigos procesales, por varias situaciones y estos traslados quedan a potestad del director general del Inpec con su grupo que es la Junta de Traslado que es de asuntos penitenciarios quienes son los únicos que tienen la potestad de realizar los traslados por la situación que sea”, manifestó Zequeira.

Aunque la funcionaria no quiso confirmar el traslado de los reos, explicó que por descongestión u otros temas es normal que semanalmente desde la prisión sean movidos entre 20 o 50 internos de cualquier patio.

“No puedo confirmarlo porque no me han dado ninguna orden, ni me han dicho que se va acabar el patio ERE… En dado caso que se dé el traslado de esos internos los cuales ustedes me están manifestando obviamente son servidores públicos, no se les va a vulnerar esta situación o sus derechos. Ellos en dado caso que se dé estos traslados así mismo irían a un centro de reclusión especial que sería un patio ERE”, finalizó la funcionaria.

LA CÁRCEL

EL PILÓN conoció que en el momento en la Cárcel Judicial hay 967 personas privadas de la libertad y en lo corrido del año ya han trasladado a 180 presos de diferentes patios a otras cárceles del país.
Sin embargo, pese al número de internos contantemente están recibiendo reclusos de todas las Unidades de Reacción Inmediata (URI) del departamento del Cesar, además de las estaciones de la Policía Nacional.

Por Marllelys Salinas M. / EL PILÓN
[email protected]

Judicial
22 mayo, 2019

Inconformidad entre reclusos de la Judicial por traslados

La decisión cobija al patio ERE o Establecimiento de Reclusión Especial, y fue tomada por la dirección general del Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario. Algunos familiares de los reclusos alegan que se estarían vulnerando algunos derechos.


El centro penitenciario se encuentra en el barrio El Dangond de Valledupar. 

Foto: Joaquín Ramírez.
El centro penitenciario se encuentra en el barrio El Dangond de Valledupar. Foto: Joaquín Ramírez.

Unos 20 reclusos de la Cárcel Judicial de Valledupar que están recluidos en el patio ERE (Establecimiento de Reclusión Especial) serán trasladados a otro centro carcelario de la ciudad de Barranquilla por decisión de la dirección general de Inpec en el territorio nacional.

Entre los trasladados están adultos mayores y exservidores públicos que están condenados o sindicados de delitos contra la administración pública, entre otros, según conoció este medio de comunicación por una fuente cercana al caso.

En total en este patio especial, que está dirigido solamente para la población indígena, adulto mayor y funcionarios públicos, en el momento solo hay 23 personas privadas de la libertad, de las cuales solamente tres no serían trasladadas.

Esta decisión ha ocasionado molestia por parte de muchos familiares de los reclusos ya que algunos expresan que se estaría violando el derecho a la defensa en los sindicados dado que aún están en el proceso de judicialización en los estrados del Palacio de Justicia de Valledupar.

Entre los afectados por esta determinación está el médico exintegrante de la Junta de Calificación de Invalidez Regional Cesar, Eduardo Urbano Marrugo Castrellón, quien está detenido por ser acusado de participar en el millonario desfalco al sistema pensional del país, conocido como el ‘Cártel de los Locos’ o ‘Cártel de las Pensiones’.

“A ellos allá adentro les comentaron que iba a ver un traslado de prácticamente todos los que están en ese patio creo que únicamente tres o cuatro no serán trasladados no sabemos porque razón. Entonces el inconveniente que vemos es el derecho a la defensa por la asistencia de él en las diligencias porque a veces estando aquí se presentan inconvenientes y no los llevan a las audiencias, ahora imagínese estando en Barranquilla. Este es un caso que, bueno, ya tiene un año de estar en estas y está esperando estas audiencias para resolver su situación y se presenta esto”, expresó Enrique Marrugo, hermano del profesional de la salud.

Por tal razón, mediante un apoderado presentaron un documento en que exponían estas razones a la dirección de este centro carcelario con el fin de que Marrugo Castrellón no sea trasladado, sin embargo, aún no reciben respuesta.

“Él tiene unos 40 años de servicio, tiene sus amigos y amistades y entorno social aquí, tiene una niña de 9 años que lo necesita. Oficiamos esta mañana a través de un apoderado el documento donde expusimos estas razones para que tuvieran en cuenta esta situación”, puntualizó el hermano del afectado.

LA DIRECCIÓN

Entre tanto, Sileydis Zequeira, directora (E) de la Cárcel Judicial, comunicó que en el momento no han trasladado a nadie de ese patio y que es normal que siempre haya movimientos en los centros penitenciarios.

“Movimiento siempre hay en esta cárcel y todas a nivel nacional. A nosotros nunca nos informan con anticipación sino que los hechos se dan de un día para otro. Todo el tiempo estamos realizando traslado por descongestión, por órdenes judiciales como tutela, por arraigos procesales, por varias situaciones y estos traslados quedan a potestad del director general del Inpec con su grupo que es la Junta de Traslado que es de asuntos penitenciarios quienes son los únicos que tienen la potestad de realizar los traslados por la situación que sea”, manifestó Zequeira.

Aunque la funcionaria no quiso confirmar el traslado de los reos, explicó que por descongestión u otros temas es normal que semanalmente desde la prisión sean movidos entre 20 o 50 internos de cualquier patio.

“No puedo confirmarlo porque no me han dado ninguna orden, ni me han dicho que se va acabar el patio ERE… En dado caso que se dé el traslado de esos internos los cuales ustedes me están manifestando obviamente son servidores públicos, no se les va a vulnerar esta situación o sus derechos. Ellos en dado caso que se dé estos traslados así mismo irían a un centro de reclusión especial que sería un patio ERE”, finalizó la funcionaria.

LA CÁRCEL

EL PILÓN conoció que en el momento en la Cárcel Judicial hay 967 personas privadas de la libertad y en lo corrido del año ya han trasladado a 180 presos de diferentes patios a otras cárceles del país.
Sin embargo, pese al número de internos contantemente están recibiendo reclusos de todas las Unidades de Reacción Inmediata (URI) del departamento del Cesar, además de las estaciones de la Policía Nacional.

Por Marllelys Salinas M. / EL PILÓN
[email protected]