Niwi Úmukin’, Imagen y pensamiento de la Sierra Nevada de Santa Marta, del fotógrafo indígena Amado Villafaña Chaparro, es el nombre del libro que fue presentado ayer con el apoyo de la Gobernación del Cesar a través de la Biblioteca Departamental Rafael Carrillo Lúquez.

Se trata de una obra llena de fotografías sobre la majestuosidad de la Sierra Nevada y las comunidades indígenas que en ella habitan; un trabajo concebido por el autor durante 15 años en compañía del fotógrafo de la revista National Geography, Stephen Ferry.

Según manifestó la directora de la Biblioteca Departamental, María Victoria Celedón Simon, el lanzamiento tuvo como eje central un conversatorio, en el que participaron escritores, amantes de las letras, de las artes, estudiantes, ambientalistas, comunidades indígenas y público en general interesados en conocer sobre la obra que tiene como propósito enviar un mensaje universal sobre el cuidado de la Sierra Nevada de Santa Marta y compartir con el mundo no indígena el pensamiento de las autoridades espirituales de estos pueblos ancestrales.

Celedón Simon indicó que “el libro cuenta con el respaldo del Ministerio de Cultura y la Biblioteca Nacional de Colombia y con la participación de la Confederación Indígena Tayrona a través de los textos orales de los mamos arhuacos, wiwas y koguis”.

Para su autor Amado Villafaña, cuyo nombre indígena es Sey Arimaku, fue todo un desafío y trabajo arduo, dado que él es un hombre mayor dedicado a la docencia y a servir de intérprete de español y de la lengua arhuaca, quien tuvo que aprender el manejo de la cámara, los secretos de los ángulos, el encuadre y la luz.

La propuesta visual del libro pretende que el mundo conozca las amenazas y excesos que tienen en riesgo la Sierra Nevada tales como el despojo, los saqueos de la riqueza mineral, contaminación ambiental y depredación de los recursos naturales. La obra en sí es una estrategia de resistencia en defensa de su territorio ancestral.