Según los señalamientos de la Fiscalía, Osorio Quiroz prestaba apoyo para esconder las armas de integrantes de la banda criminal ‘Los Urabeños’, responsables de varios asesinatos en los municipios de Valledupar y La Paz, por lo que fue llevado a juicio por los delitos de homicidio agravado, concierto para delinquir y fabricación, tráfico o porte de armas de fuego.