La Policía del Cesar investiga los móviles del homicidio de un mototaxista en inmediaciones del Megacolegio del barrio La Nevada, quien según sus familiares no tenía enemigos.
Los documentales fueron producidos inicialmente en los idiomas de los pueblos Arhuacos, Wiwa y Kogui y subtitulados al español, inglés y francés.