La investigación señala que durante tres años exigió pagos por trámites que incluían acceso a vivienda y subsidios estatales