Como largo y tedioso fue calificado por los organismos investigadores, el proceso contra ocho personas implicadas en los delitos de peculado por apropiación, falsedad en documento público y concierto para delinquir.
El llamado 'Cartel de los Impuestos', habría saqueado las arcas del municipio de Valledupar, mediante la entrega de recibos de paz y salvo sin que los recursos por ese concepto hayan ingresado a la administración municipal.
Desde el lunes dos de septiembre y durante dos días más fueron programadas las audiencias de interrogatorio a los testigos presentados por los implicados en el proceso y existen otras en cada mes, hasta diciembre venidero, sin que se vislumbre muy pronto la etapa del juicio oral, por cuanto los interrogatorios son muchos y no han podido ser evacuados de manera rápida por varios inconvenientes.
