Era el último partido de billar, porque ya se iban para sus casas a almorzar, luego de haberse tomado unas cervezas; pero fueron sorprendidos por dos pistoleros que a bordo de una motocicleta y cubriéndose la cabeza con cachuchas, accionaron una pistola nueve milímetros contra las únicas tres personas que rodeaban una de las mesas en ese establecimiento público, localizado sobre la calle principal del barrio La Nevada de Valledupar.
Debido a ese atentado, dos personas resultaron heridas, pero no revisten gravedad según el dictamen médico en el hospital Rosario Pumarejo de López, hasta donde habían sido remitidos desde el Eduardo Arredondo Daza del mismo sector.
Uno de los lesionados fue identificado como Jonathan Andrés Rincón Montero, de 21 años, electricista, a quien una de las balas le rozó el pómulo izquierdo, causándole un quemón, entre tanto que el más afectado, es un menor de 17 años, estudiante de noveno grado en el Instituto Técnico La Esperanza, quien por estos días de receso escolar se dedicaba a trabajar como ayudante de electricidad y albañilería; este joven sufrió dos heridas en la espalda.
