En una charla en la redacción de EL PILÓN, Efraín ‘El Mono’ Quintero Molina desgranó los sentimientos que dieron vida a ‘Ay mi Valle’, el sencillo con el que el Binomio de Oro de América calienta motores para el 59.° Festival de la Leyenda Vallenata.
Más que un lanzamiento comercial, la obra es el resultado de una amistad de décadas y una radiografía poética de la ciudad que ambos, compositor y acordeonero, han visto transformarse.
Efraín ‘El Mono’ Quintero durante su entrevista en la redacción de EL PILÓN, donde analizó los retos del 59.° Festival de la Leyenda Vallenata. Foto: Said Armenta
Una letra entre la nostalgia y el arraigo
Quintero describe la canción como un relato en dos episodios. El primero es una observación melancólica del Valledupar contemporáneo, donde el autor plasma una sensibilidad casi pictórica sobre el deterioro y las “afugias” de la capital del Cesar.
“Es un Valledupar que tú sientes que está dolido. El pobre mango en la plaza vive triste abrazando el concreto por su subsistencia bajo ese calor. Hablo de los cañaguates de flores marchitas, de los callejones en el olvido y de las casonas sin alma por dentro”, relató Quintero.
Leer también: Valledupar se rinde ante sus maestros: el Concejo inicia ciclo de homenajes “en vida” a juglares del vallenato
Esa visión nostálgica se equilibra en la segunda parte del tema, donde aparece el Valledupar eterno: el del río Guatapurí, su sirena y la calidez de su gente. La composición, definida rítmicamente como un ‘pasón’ —fusión de paseo y son—, busca sacudir la fibra de los vallenatos para que vuelvan a querer y cuidar su tierra.
El sello de una hermandad
La unión entre el ‘Mono’ Quintero e Israel Romero no es nueva, pero en ‘Ay mi Valle’ alcanzó un nivel de colaboración creativa superior. Quintero confesó que, tras cantarle un fragmento al ‘Pollo Irra’, este quedó cautivado de inmediato.
“Israel me dijo: ‘Compadre, esa canción me gusta, pero necesito que me dé la oportunidad de meterme en esto’. Y como entre dos hermanos no hay secretos, él compuso el coro sobre la misma melodía que yo ya traía”, explicó el autor. Esta sinergia se complementa con la voz de Israel David Romero, representando un puente generacional que mantiene vivo el estilo inconfundible de la agrupación.
El regreso a las raíces
‘Ay mi Valle’ no solo es un homenaje a la ciudad, sino también el regreso del Binomio de Oro a su casa disquera, Codiscos, bajo la cual consolidaron su leyenda mundial. Para Quintero, ver esta obra terminada es ver plasmada una amistad que sobrevivió incluso a las épocas doradas en las que él mismo acompañaba a Rafael Orozco e Israel Romero a lo más alto de las Torres Gemelas o el Madison Square Garden.
Foro “Historia Viva del Vallenato: Binomio de Oro”
‘El Mono’ Quintero es uno de los panelistas del foro “Historia Viva del Vallenato: Binomio de Oro”, un encuentro sin precedentes para analizar el legado de la agrupación que internacionalizó los aires del acordeón. La cita será este lunes 27 de abril en el Auditorio de la Casa de la Cultura de Valledupar a partir de las 9 a. m.
El foro no solo es un tributo a la “Universidad del Vallenato”, sino un espacio académico y sentimental que contará con un panel de invitados que vivieron de cerca la gloria de la agrupación.
La nómina de invitados garantiza un recorrido profundo por la esencia del Binomio: Clara Cabello, viuda del eterno Rafael Orozco y musa de los grandes éxitos de la agrupación; Israel Romero, el ‘Pollo Irra’, cofundador del Binomio y uno de los grandes homenajeados en este Festival 2026.
Además, Rosendo Romero, el ‘Poeta de Villanueva’, maestro de la composición y pieza clave en la lírica de la organización; Marcos Díaz, cantautor estelar y figura que creció bajo el ala del Binomio de Oro; y el ya nombrado Efraín ‘El Mono’ Quintero, además vicepresidente de la Fundación Festival de la Leyenda Vallenata.
El evento, organizado por Foros EL PILÓN, cuenta con el respaldo estratégico de Drummond Ltd., Metroconcierto y D&M Solar, empresas que se unen a la misión de preservar y difundir el patrimonio cultural de la región.
