Se trata de Carlos Augusto Fuentes Núñez, Antonio Manuel Celedón Castellar y Wilmer Alfonso Rodríguez Roa, quienes están privados de la libertad en el Centro de Reclusión Militar de Bucaramanga, Centro de Reclusión Militar de la Escuela de Artillería de Bogotá y Centro de Reclusión Militar de Valledupar, respectivamente.

La sentencia contra los suboficiales del Batallón de Artillería Número 2 La Popa, fue emitida por el Juzgado Cuarto Penal del Circuito de Descongestión de Valledupar, que los halló responsables del delito de homicidio en persona protegida. 

Los hechos se remontan al 15 de noviembre de 2006, cuando en el sitio conocido como El Chorro, en la vía que comunica a los municipios de La Paz y Manaure, el Ejército reportó la muerte en combate de un supuesto guerrillero del frente 41 de las Farc. 

Según el reporte que hicieron los uniformados que participaron en el operativo, el guerrillero abatido era traficante de material de guerra. 
Sin embargo, las autoridades lograron establecer que se trataba de Fernando Sánchez Ortiz, quien fue soldado hasta el 2003, residente en el barrio La Nevada de la capital cesarense y que se ganaba la vida como mototaxista. 

La investigación del caso estuvo a cargo de la Fiscalía Especializada de la Unidad Nacional de Derechos Humanos y Derechos Internacional Humanitario. 

En caso de que los militares apelen la sentencia en primera instancia, el caso pasaría al Tribunal del Distrito Judicial de Valledupar. 

En libertad 

En el mismo proceso, por la muerte de Fernando Sánchez Ortiz, el suboficial César Augusto Melo Echeverry, fue absuelto al no lograrse demostrar su responsabilidad en el homicidio.