Alrededor de las 5:40 de la mañana del miércoles fueron heridas con arma de fuego dos personas que se movilizaban en una motocicleta en una trocha al sur de  Valledupar. 

Al parecer, Jairo de Jesús Cabrera Araque y Jorge David Cedeño Palencia fueron abordados por unos sujetos que sin mediar palabra los atacaron con una pistola. 

Los delincuentes también iban en una moto color negro y tras el ataque emprendieron con éxito la huida. 

De acuerdo a lo manifestado por las víctimas a las autoridades, ellos se encontraban en una casa familiar y salieron a comprar algo cuando fueron alcanzados en el camino por los agresores. 

Jairo de Jesús Cabrera y Jorge David Cedeño sufrieron distintas lesiones: el primero presenta una herida en la espalda del lado izquierdo sin orificio de salida y el otro un disparo en la espalda del lado derecho con orificio de entrada y salida en la región mamaria derecha.   

Ambos permanecían bajo observación médica en la Clínica Santa Isabel de la capital del cesar. Según el último reporte, estaban estables de salud.