X

El Rey del Valle

Escuchar el trabajo discográfico intitulado: ‘El rey el Valle’ logrado por Iván Villazón y Wilber Mendoza en el que se rinde un sentido homenaje a Nicolás Elías Mendoza, es un verdadero deleite, pues allí figuran vallenatos clásicos, interpretados magistralmente por la voz tenor del vallenato acompañado de un rey, que demostró con sus notas porque se alzó con la corona hace tres años. Los compositores que hacen parte de este compacto son entre otros: Leandro Díaz, Rafael Escalona, Emiliano Zuleta Baquero, Lorenzo Morales, Juan Muñoz, Samuel Martínez y el propio Nicolás ‘Colacho’ Mendoza, que con sus obras le dan ese sabor a vallenato puro.

A propósito del reconocimiento al vallenato, por parte de la Unesco y el llamado de atención para que se conserven sus raíces, emerge esta obra musical que sienta un precedente o por decirlo en términos más coloquiales “pone la plana” para que los demás sigan este ejemplo, pues no se trató de repetir lo que en su momento hicieron los juglares, sino de enriquecer sus obras, sin salirse de los cánones propios del vallenato. Es ni más ni menos, lo que Carlos Vives y Egidio Cuadrado hicieron en su momento con ‘Clásicos de la Provincia’.

No obstante, cuando Carlos Vives grabó la ‘Gota fría’ alteró, tal vez sin darse cuenta, la letra de la canción, pues el fragmento que dice: “Que cultura, que cultura va tener un negro yumeca como Lorenzo Morales”. En la versión del samario reza: “Que cultura, que cultura va tener un indio chumeca como Lorenzo Morales”. En lo mismo incurrió Julio Iglesias cuando grabó este tema en el año 1998. Este error vino a ser corregido en el ‘Rey del Valle’ y al parecer según el diccionario de la Real Academia Española, parece ser que “yumeca o yumeco” se refieren a las personas oriundas de Jamaica, que en su mayoría son de color.

A los amantes del vallenato auténtico y del internet les informo que pueden buscar esta obra musical y bajarla sin costo alguno. Pero si quieren ser respetuosos con los derechos de autor y apoyar a nuestros artistas, compren el compacto, que no cuesta mucho y se encuentra disponible en las discotiendas, de esta forma podrán disfrutar de la excelencia. Quiero por último manifestar que con este trabajo se hace justicia con uno de nuestros mejores intérpretes de la música vallenata, como lo fue el consagrado Nicolás ‘Colacho’ Mendoza, a quien no se le rindió el homenaje que por su trayectoria artística e invaluable aporte a nuestro folclor merecía este Rey de Reyes.

 

 

Categories: Columnista
Dario_Arregoces: