En medio de la ceremonia de premiación de los Upar Awards en Valledupar, en homenaje a Silvestre Dangond, el cantante vallenato Mono Zabaleta lanzó una expresión que dejó incómodo a más de uno. Mientras daba su show musical, el artista de San Diego, Cesar, expresó: “Puro canchiri Mane, con cebo”.
Esta expresión se utiliza en algunos municipios de La Guajira y hace referencia a la secreción que suele acumularse en los genitales masculinos y femeninos; es como una especie de materia que se forma en esas zonas del cuerpo cuando no hay buena higiene.
Tras hacerse viral la parte del video donde el artista sandiegano hace esta afirmación, llovieron cientos de críticas: “Por eso es que dicen que el vallenato es guache”, escribió el periodista Alex Acuña en su cuenta de Twitter.
Desafortunadamente, no es la primera vez que los Upar Awards se hacen visibles por expresiones lanzadas por las figuras públicas.
En 2022, cuando el cantante y actor Orlando Liñán fue el presentador oficial del evento que premia a los intérpretes del folclor vallenato, expresó delante de todo el auditorio: “El hombre que ha dado más deo’ en el Valle”, refiriéndose a un amigo ginecólogo.