SAN FRANCISCO (AP) —
Una corte federal de apelaciones postergó el lunes, indefinidamente, la celebración de bodas entre homosexuales en California, mientras analiza la constitucionalidad de la prohibición estatal a realizarlas.
La decisión, emitida por un panel de tres jueces de la Corte de Apelaciones del Noveno Circuito, deja sin efecto la orden de un juez de un tribunal inferior, la cual habría permitido que los oficinistas de los condados comenzaran a emitir licencias de matrimonio a parejas gay a partir del miércoles.
Los abogados de las dos parejas homosexuales que impugnaron la prohibición dijeron el lunes que no apelarían la decisión del panel.
“Estamos muy complacidos de que el Noveno Circuito ha reconocido la importancia y la naturaleza apremiante de este caso”, dijo Ted Boutrous, un miembro del equipo legal de los demandantes.
En su orden de dos páginas que garantiza postergar el fallo definitivo, la corte del Noveno Circuito acordó acelerar su análisis sobre la prohibición, conocida como Propuesta 8. La corte planea escuchar los argumentos del caso durante la semana del 6 de diciembre después de mover los plazos para que ambas partes presenten por escrito sus argumentos a más tardar el 1 de noviembre.
Un panel de tres jueces diferente al que emitió la decisión del lunes será asignado para decidir sobre la cuestión de la constitucionalidad.
El juez Vaughn Walker, de la Corte Federal de Distrito, decidió la semana pasada permitir los matrimonios entre parejas del mismo sexo, tras fallar que la prohibición violaba los derechos a la protección igualitaria y a un debido proceso de ley para los gays y las lesbianas garantizados por la Constitución federal.
En la actualidad, las parejas gay sólo pueden casarse legalmente en Massachusetts, Iowa, Connecticut, Vermont, Nueva Hampshire y Washington, D.C.