X

Por falta de traductor, piloto brasilero implicado en secuestro de avioneta saldría en libertad

Eduardo de Abreu Rays saliendo del Palacio de Justicia.

Así lo dio a conocer el abogado del extranjero, quien argumenta vencimiento de términos ante los estrados judiciales de la capital del Cesar.

Eduardo de Abreu Rays, el piloto brasilero que fue capturado en flagrancia con una avioneta robada en Aguachica, que contenía unos $2.000 millones, podría salir en libertad por vencimientos de términos a causa de la ausencia de un traductor para el proceso que se adelanta en su contra en el Palacio de Justicia de Valledupar.

Así quedó evidenciado con la solicitud de libertad por vencimiento de términos que presentó el abogado del extranjero, José Luis Castro Machuca, con el argumento de que se había cumplido el plazo para realizar la audiencia de formulación de acusación en contra de Abreu Rays, por lo que esta diligencia ha fracaso en más de cinco ocasiones consecutivas por falta de un traductor que maneje el idioma portugués.

La respuesta a esta solicitud estaba programada para la mañana de ayer en una audiencia ante el Juzgado Primero Penal de Valledupar Municipal con Funciones de Control de Garantías, pero fracasó por la inasistencia de la Fiscalía 133 Especializada, adscrita a la Unidad Contra Organizaciones Criminales, DECOC.

“Nos enteramos que el fiscal pasó un escrito diciendo que era de interés asistir a la audiencia, pero con tan mala suerte que tenía una a la misma hora en el Juzgado Especializado. Bajé al juzgado a ver si era cierto y no lo encuentro, no sé qué pasaría, de todas maneras ya el juez de control de garantías va reprogramar para los próximos días la diligencia”, informó el abogado de Abreu.

Explicó además que su protegido tiene derecho de enfrentar lo que reste del litigio estando en libertad porque han pasado más de 240 días sin que se le inicie el juicio oral

“Se ha dilatado Inicialmente por un traductor que no han podido contactar o localizarlo a través de la oficina judicial, dicen que dentro del listado de traductores de la justicia no hay. Además ha habido falla en dos oportunidades del juez que ha estado incapacitado o porque ha estado ocupado en otra audiencia y la ausencia por una sola vez en una audiencia del fiscal”, explicó Castro Machuca.

El brasilero Eduardo de Abreu Rays, actualmente se encuentra recluido en la Penitenciaria de Alta y Mediana seguridad de Valledupar, conocida como la ‘Tramacúa’, por los delitos de apoderamiento de aeronaves, naves, o medios de trasporte colectivo, hurto agravado, tentativa de hurto por vehículo en que pretendió huir y porte ilegal de prendas privativas de las fuerzas militares, cometidos aparentemente el 31 de enero de 2018, fecha en la que fue detenido con la aeronave que había sido hurtada a los vigilantes de Prosegur con dinero en efectivo.

Por Marllelys Salinas M./ EL PILÓN
marlllelys.salinas@elpilon.com.co

Categories: Judicial
Periodista: