Para contribuir a la cultura de la región, el folclorista Carlós Calderón donó cuadros con los versos originales de El Pilón Vallenato a varias instituciones educativas y a este medio de comunicación.
“Este gesto era un compromiso moral que me tracé desde hace un tiempo atrás para obsequiárselo a los colegios y al alma mater de la prensa de Valledupar (el diario EL PILÓN), porque a pesar que tenemos 50 años mostrando la música vallenata nunca se había hecho una muestra original de los versos con los que nació El Pilón Vallenato. Hay muchos errores en la actualidad, puesto que se grabaron versos que no pertenecen a los versos originales de El Pilón”, explicó Calderón.
Lo anterior se dio luego que el folclorista realizara una ardua investigación sobre la génesis de los versos inspirados en todos los oficios cotidianos que se hacían en el Viejo Valledupar de la época, la cual le dio méritos para ganarme una tesis laureada con la Historia del Pilón Vallenato.
De acuerdo con Carlos Calderón, estos versos fueron hechos por varias personas: Fidel Mejía Fuentes, en el año 1.900, quien era su abuelo materno; Florentino González, quien creó un verso para darle carácter de danza en el carnaval; Ignacio Maestre también creó algunos versos; y Evaristo Gutiérrez creó el coro, o la parte alegre de El Pilón, liderado por un personaje que la historia lo ha desconocido que fue Oscar Pupo Martínez, el propietario de la finca El Cerrito, donde está construida la Décima Brigada de Valledupar.
“Estos versos solo se cantaban las madrugadas del 20 de enero cuando se acercaba la temporada del carnaval en Valledupar. El Pilón es de origen del carnaval, con el tiempo la Fundación Festival de la Leyenda Vallenata tomó la iniciativa de recuperar la música y crear el concurso de Piloneras, una palabra nueva porque este baile nació como el Pilón Vallenato”, acotó.
Agregó que los abuelos del Viejo Valledupar no eran personas letradas; en ese entonces el único culto era Evaristo Gutiérrez, papá del compositor Gustavo Gutiérrez Cabello, quien era un músico formado en Rusia y fue el compositor de la música o creador de la melodía de El Pilón Vallenato, que incluso no fue creada con acordeón sino con violín.